Hold me tight (Paul McCartney & John Lennon)

It feels so right now, hold me tight / Se siente tan bien, sosténme fuerte

Tell me I'm the only one / Dime que soy la única

And then I might / Y entonces, quizás

Never be the lonely one / Nunca seré la solitaria

So hold me tight, tonight, tonight / Así que sosténme fuerte, esta noche, esta noche

It's you, you you you / Eres tú, tú tú tú

Hold me tight / Sosténme fuerte

Let me go on loving you / Déjame seguirte amando

Tonight tonight / Esta noche, esta noche

Making love to only you / Haciéndote el amor sólo a ti

So hold me tight, tonight, tonight / Así que sosténme fuerte, esta noche, esta noche

It's you, you you you / Eres tú, tú tú tú

Don't know what it means to hold you tight / No sé lo que significa sostenerte fuerte

Being here alone tonight with you / Estando aquí sola contigo

It feels so right now, feels so right now / Se siente tan bien ahora, se siente tan bien ahora

Hold me tight / Sosténme fuerte

Tell me I'm the only one / Dime que soy la única

And then I might / Y entonces, quizás

Never be the only one / Nunca sea la única

So hold me tight, tonight, tonight / Así que sosténme fuerte, esta noche, esta noche

It's you, you you you / Eres tú, tú tú tú

Don't know what it means to hold you tight / No sé lo que significa sostenerte fuerte

Being here alone tonight with you / Estando aquí sola contigo

It feels so right now, feels so right now / Se siente tan bien ahora, se siente tan bien ahora

Hold me tight / Sosténme fuerte

Let me go on loving you / Déjame seguirte amando

Tonight tonight / Esta noche, esta noche

Making love to only you / Haciéndote el amor sólo a ti

So hold me tight, tonight, tonight / Así que sosténme fuerte, esta noche, esta noche

It's you, you you you / Eres tú, tú tú tú

You / Tú

El poder de los abrazos... claaaro... yo iba a poner un tema de Scorpions hoy día, dado que estuvieron por estos lares ayer... tengo entendido que el concierto estuvo muy bueno. Peeeero, he estado de lo más distraída con un abrazo... a veces un abrazo es una forma de saludar o despedirse de la gente que uno quiere... pero a veces, un abrazo puede significar muchas más cosas: a veces, sólo a veces, un abrazo puede decirte lo que las palabras no pueden. Y a mí me dieron uno de esos abrazos hace 2 noches y aún ando pegá. Es más, me quedó gustando y quiero más. ¿Será mucho pedir más abrazos en esta vida? Yo creo que no. Por lo mismo, esta canción de los Beatles es muchísimo más atingente que la que quería escribir de Scorpions (la cual queda pateada para mañana).

La versión de los Beatles es MUY buena, pero hay una versión interpretada por Evan Rachel Wood (la cantó al principio de Across de Universe) que me encanta... así que dejé el link de ambas versiones :)

PD: Y sigo feliz!!!