We can (LeAnn Rimes)

They'll try to stop the dream we're dreamin' / Tratarán de detener el sueño que soñamos

But they can't stop us from believing / Pero no pueden detenernos para creer

They will fill your head with doubt / Llenarán tu cabeza de dudas

But that won't stop us now / Pero eso no nos detendrá ahora

So let them say we can't do it / Así que dejémoslos decir que no podemos

Put up a road block / Que pongan obstáculos en el camino

We'll just run right through it.. 'cause... / Los sortearemos fácilmente... porque

We can do the impossible / Podemos hacer lo imposible

We have the power in our hands / Tenemos el poder en nuestras manos

And we won't stop, 'cause we've got / Y no nos detendremos, porque tenemos

To make a difference in this life / Que hacer la diferencia en esta vida

With one voice, one heart, two hands, we can / Con una voz, un corazón, dos manos, podemos

They say the odds are stacked against us / Dicen que las probabilidades están amontonadas en contra de nosotros

But that can't hold us back, we will be relentless / Pero eso no nos detendrá, seremos implacables

There's a voice they're gonna hear / Hay una voz que escucharán

A voice so loud and clear / Una voz tan fuerte y clara

So let them say we can't do it, give us a mountain, / Así que digan que no podemos, dénnos una montaña

And we're gonna move it.. 'cause.. / Y la moveremos... porque

We can do the impossible / Podemos hacer lo imposible

We have the power in our hands / Tenemos el poder en nuestras manos

And we won't stop, 'cause we've got / Y no nos detendremos, porque tenemos

To make a difference in this life / Que hacer la diferencia en esta vida

With one voice, one heart, two hands, we can / Con una voz, un corazón, dos manos, podemos

We're gonna make a change today (make a change today) / Haremos un cambio hoy (un cambio hoy)

Because we've got the faith it takes / Porque tenemos la fe que se necesita

To win this race, so let them say we can't do it / Para ganar esta carrera, así que digan que no podemos

Put up a road block / Pongan un obstáculo en el camino

And we'll just run right through it 'cause. / Y lo sortearemos fácilmente porque

We can do the impossible / Podemos hacer lo imposible

We have the power in our hands / Tenemos el poder en nuestras manos

And we won't stop, 'cause we've got / Y no nos detendremos, porque tenemos

To make a difference in this life / Que hacer la diferencia en esta vida

With one voice, one heart, two hands, we can / Con una voz, un corazón, dos manos, podemos

I can (oh I can) / Yo puedo (puedo)

Do the impossible (do the impossible) / Hacer lo imposible (hacer lo imposible)

I have the power in my hands, and I won't stop / Tengo el poder en mis manos, y no me detendré

Cause I've got to make a difference in this life / Porque tengo que hacer la diferencia en esta vida

With my one voice, one heart, two hands, I can / Con mi voz, un corazón, dos manos, yo puedo

Esta cancioncita (country, por supuesto) dice todo lo que siento hoy. Es increíble cómo, de repente, el universo te pide perseverancia para conseguir lo que quieres. Pero si realmente quieres, nada te detiene :) Y como resultado, más vale que sepas qué diablos quieres de la vida. Y esto es lo que ha ocurrido: ahora que estoy en un momento estable en mi vida y que me siento con los dos pies firmes en la tierra, por fin puedo empezar a pensar en mi alma y alimentarla como se merece. ¿Cuál fue el resultado? Me reuní con un productor musical para hacer algo con todas esas canciones compuestas. Y ahora resulta que voy a grabar en estudio, con arreglos y con mi propio ingeniero de sonido... ¿qué tal? Estoy muy entusiasmada, no porque quiera fama o quiera dinero. Como dice Paula Cole, ésas son sólo paradas en el camino... no permanecen. Estoy entusiasmada porque me alimenta el alma. Porque era justo y necesario. Porque si uno quiere, puede. Y porque me hace feliz. Eso... estoy muy feliz :)